前掛け（裏）

購入した前掛けの裏側に見慣れない屋号？が書かれていました。

母に尋ねてみましたが「ヤマサン」と読むそうです。

弊社の創業者の名前が「山中金三郎」ですので「ヤマキン」と「ヤマサン」なのだと思います。

ただ、屋号がヤマキンとして、このヤマサンとは何なのか？

近隣のお醤油屋さんに聞いてみると、いくつかの会社で弊社と同様に２つの屋号があるとのことでした。

一つは屋号、もう一つは商品名ではないかとの見解でしたが、真相は定かではありません。

ご存知の方いましたら教えてください。